CÓNDORLOCO
EL RAPERO DE AKALLA QUE VUELA ALTO
EL RAPERO DE AKALLA QUE VUELA ALTO
LLEGÓ A MEDIADOS DE LOS 80 A SUECIA CON SOLO DIEZ AÑOS DE EDAD.
HA RECORRIDO UN LARGO CAMINO MUSICAL, INFLUIDO POR EL REGGAE Y LA DIVERSIDAD EN LOS SUBURBIOS DE SUECIA. ENTRE SUS OBRAS ENCONTRAMOS, “NO MÁS GUERRA” Y “DUTTY DANCING TIME” CON EL JAMAICANO JAH KNIGHT. AQUÍ UNA ENTREVISTA CON LO ÚLTIMO DENTRO DEL HIP-HOP Y EL REGGETÓN SUECO.
Por: Chelo
Foto: Lessly Gonzalez
Nos juntamos en su departamento en Akalla, ahí nos esperaban el manager Pato Malo, su cachorro “Patán” y su sobrino Coné que hace el coro en la canción “No más Guerra”. Esta es la entrevista de un talento que ve las cosas “desde las alturas” para evitar la brutal realidad de la sociedad.
¿Cuándo llegaste a Suecia?
-Yo llegué a los diez años desde Chile en el 85. Soy de Concepción, llegué a Sollentuna. Siempre he vivido en el “förort” y siempre he trabajado con la música.
¿Cuándo empieza a pegar el Cóndorloco?
-Eso fue hace poco cuando empezó a sonar “No Más Guerra” y “Dutty Dancing Time” en la radio Metropol. Estaba en la cárcel, allá adentro empecé a escuchar la canción.
Cuéntanos sobre tu trayectoria musical
-Desde cabro chico que vengo haciendo música, antes hacía más Reggae, me juntaba mucho con jamaicanos, la música de la periferia me influyó mucho, como el Reggae y el Hip- Hop. Ahora hago más Hip-Hop porque me encontré con unos productores que se llaman Nordic Steel y que están trabajando con personas como el Baby King y El Kafit que está pegando en Miami, ahí entre todos nos influimos.
¿Cómo nace el tema Dutty Dancing Time con Jah knight?
-El ritmo lo puso el Cribe, un chileno que tiene un grupo que se llama Topaz. Antes que yo me fuera para la cana, llegó Jah knight con la pista y quería que hiciéramos algo juntos, un tema bailable. Entonces nos sentamos una noche e hicimos la canción.
¿Vivir en la periferia influye en tu música?
-Claro que si, las cosas que se viven aquí no son las mismas que se viven en Östermalm, aquí en Suecia pasa una wuea bien única, porque está todo el mundo en el “förorten” hay gente de todas partes, hay como un “mini mundo” y claro que me influye.
¿Qué meta tienes con la música?
-La idea es tocar y pegar en España y Latinoamérica, establecerse allá. Ya estamos armando la red, tenemos contactos por toda Latinoamérica, pero principalmente queremos que todos nos escuchen. Otra meta que tengo a corto plazo es formar un grupo de Hip-Hop y usar ritmos y sonidos provenientes de los instrumentos andinos.
Algunos artistas están rapiando más en español que en sueco, ¿a qué se debe eso crees tú?
-Yo creo que los raperos que están cantando en español quieren llegar a un mercado más grande, ya que el mercado sueco es más reducido. Aquí te haces famoso y lo más que puedes conseguir es trabajar en los medios de comunicación como radio o televisión. Después no pasa mucho más.
¿Y esto te da para vivir?
- Bueno desde que salí de la cana he estado viviendo de la música y aunque no sean sumas millonarias igual a salvado caleta. Vamos a ir a una pequeña gira a Finlandia este próximo mes y tenemos tocatas por aquí y por allá. Pero todos los días se nos están abriendo puertas.
¿Por qué se llama el disco “De las alturas”?
- Se llama “De las alturas” porque yo soy el Cóndorloco, vuelo y miro desde las alturas. También porque este disco se trata del viaje que hicimos nosotros desde este suburbio al campo en la isla Öland, eso nos dio otra perspectiva de las cosas. Miramos desde las alturas lo que está pasando. El disco tiene dos partes, en una parte el campo con un sonido más folclórico y por la otra el “betong” del “förorten” con un sonido más duro, donde hablamos otras wueas y nos comportamos de otra forma.
¿Cuándo sale el disco “Desde las alturas”?
-El disco “Desde Las Alturas”, sale al mercado para el verano, más o menos en junio.
La canción cosas, ¿qué quiere decir?
- Es sobre la vida, es una cosa profunda. El mundo por ejemplo no es como se refleja en la política, en el control, nosotros estamos al medio del caos y ahí hay una lucha. Tenemos por ejemplo las religiones y no sabemos si es verdad o no. No se puede decir si las religiones dicen la verdad o si mienten, hay gente que está en una búsqueda constantemente. La canción quiere decir que en realidad hay muchas realidades, hay muchos puntos de vistas, diferentes perspectivas.
¿El tema “No más Guerra” de qué se trata?
- Generalmente no hablamos de política, pero en este tema la miramos desde las alturas. Sabemos que están dejando la cagada, pero al mismo tiempo no queremos meternos ahí. Perdimos totalmente la fe en la política. Está la izquierda y la derecha siempre peleando, pero detrás de la cortina lo wueones se dan la mano.
¿El tema “Campesino” y el tema “Sus brazos” de que se tratan?
- El tema “El campesino” es un cover de una canción jamaicana, yo le puse mi letra. Se trata de cultivar hierba en el cemento, en el “betongen” como lo hacía yo en un “källare”aquí en el förorten, onda “förortscampesino” ja, ja, ja….por eso caí en la cana. Sus brazos trata de la gente chilena que a veces no ve la parte indígena que tiene en su sangre, los chilenos somos terrible racistas. Tenemos que sentirnos orgullos de quienes somos y no sentir repudio.
Nombra dos cosas malas de estar en la cárcel
- Lo peor fue no poder estar con mi hijo y ser libre. Segundo, pienso que la cárcel no sirve para rehabilitar, lo que pasa allá adentro es que los cabros se hacen de más contactos para dejar más cagadas, entonces no sirve para restablecerse.
¿Alguna tocata planeada?
-Vamos a teloniar a “Too Short” en un concierto el 5 de abril en Helsinki, Finlandia, el club se llama “Virgen Oil Club”. Después tenemos una tocata el 9 de abril en el Club Metro, en Estocolmo.
HA RECORRIDO UN LARGO CAMINO MUSICAL, INFLUIDO POR EL REGGAE Y LA DIVERSIDAD EN LOS SUBURBIOS DE SUECIA. ENTRE SUS OBRAS ENCONTRAMOS, “NO MÁS GUERRA” Y “DUTTY DANCING TIME” CON EL JAMAICANO JAH KNIGHT. AQUÍ UNA ENTREVISTA CON LO ÚLTIMO DENTRO DEL HIP-HOP Y EL REGGETÓN SUECO.
Por: Chelo
Foto: Lessly Gonzalez
Nos juntamos en su departamento en Akalla, ahí nos esperaban el manager Pato Malo, su cachorro “Patán” y su sobrino Coné que hace el coro en la canción “No más Guerra”. Esta es la entrevista de un talento que ve las cosas “desde las alturas” para evitar la brutal realidad de la sociedad.
¿Cuándo llegaste a Suecia?
-Yo llegué a los diez años desde Chile en el 85. Soy de Concepción, llegué a Sollentuna. Siempre he vivido en el “förort” y siempre he trabajado con la música.
¿Cuándo empieza a pegar el Cóndorloco?
-Eso fue hace poco cuando empezó a sonar “No Más Guerra” y “Dutty Dancing Time” en la radio Metropol. Estaba en la cárcel, allá adentro empecé a escuchar la canción.
Cuéntanos sobre tu trayectoria musical
-Desde cabro chico que vengo haciendo música, antes hacía más Reggae, me juntaba mucho con jamaicanos, la música de la periferia me influyó mucho, como el Reggae y el Hip- Hop. Ahora hago más Hip-Hop porque me encontré con unos productores que se llaman Nordic Steel y que están trabajando con personas como el Baby King y El Kafit que está pegando en Miami, ahí entre todos nos influimos.
¿Cómo nace el tema Dutty Dancing Time con Jah knight?
-El ritmo lo puso el Cribe, un chileno que tiene un grupo que se llama Topaz. Antes que yo me fuera para la cana, llegó Jah knight con la pista y quería que hiciéramos algo juntos, un tema bailable. Entonces nos sentamos una noche e hicimos la canción.
¿Vivir en la periferia influye en tu música?
-Claro que si, las cosas que se viven aquí no son las mismas que se viven en Östermalm, aquí en Suecia pasa una wuea bien única, porque está todo el mundo en el “förorten” hay gente de todas partes, hay como un “mini mundo” y claro que me influye.
¿Qué meta tienes con la música?
-La idea es tocar y pegar en España y Latinoamérica, establecerse allá. Ya estamos armando la red, tenemos contactos por toda Latinoamérica, pero principalmente queremos que todos nos escuchen. Otra meta que tengo a corto plazo es formar un grupo de Hip-Hop y usar ritmos y sonidos provenientes de los instrumentos andinos.
Algunos artistas están rapiando más en español que en sueco, ¿a qué se debe eso crees tú?
-Yo creo que los raperos que están cantando en español quieren llegar a un mercado más grande, ya que el mercado sueco es más reducido. Aquí te haces famoso y lo más que puedes conseguir es trabajar en los medios de comunicación como radio o televisión. Después no pasa mucho más.
¿Y esto te da para vivir?
- Bueno desde que salí de la cana he estado viviendo de la música y aunque no sean sumas millonarias igual a salvado caleta. Vamos a ir a una pequeña gira a Finlandia este próximo mes y tenemos tocatas por aquí y por allá. Pero todos los días se nos están abriendo puertas.
¿Por qué se llama el disco “De las alturas”?
- Se llama “De las alturas” porque yo soy el Cóndorloco, vuelo y miro desde las alturas. También porque este disco se trata del viaje que hicimos nosotros desde este suburbio al campo en la isla Öland, eso nos dio otra perspectiva de las cosas. Miramos desde las alturas lo que está pasando. El disco tiene dos partes, en una parte el campo con un sonido más folclórico y por la otra el “betong” del “förorten” con un sonido más duro, donde hablamos otras wueas y nos comportamos de otra forma.
¿Cuándo sale el disco “Desde las alturas”?
-El disco “Desde Las Alturas”, sale al mercado para el verano, más o menos en junio.
La canción cosas, ¿qué quiere decir?
- Es sobre la vida, es una cosa profunda. El mundo por ejemplo no es como se refleja en la política, en el control, nosotros estamos al medio del caos y ahí hay una lucha. Tenemos por ejemplo las religiones y no sabemos si es verdad o no. No se puede decir si las religiones dicen la verdad o si mienten, hay gente que está en una búsqueda constantemente. La canción quiere decir que en realidad hay muchas realidades, hay muchos puntos de vistas, diferentes perspectivas.
¿El tema “No más Guerra” de qué se trata?
- Generalmente no hablamos de política, pero en este tema la miramos desde las alturas. Sabemos que están dejando la cagada, pero al mismo tiempo no queremos meternos ahí. Perdimos totalmente la fe en la política. Está la izquierda y la derecha siempre peleando, pero detrás de la cortina lo wueones se dan la mano.
¿El tema “Campesino” y el tema “Sus brazos” de que se tratan?
- El tema “El campesino” es un cover de una canción jamaicana, yo le puse mi letra. Se trata de cultivar hierba en el cemento, en el “betongen” como lo hacía yo en un “källare”aquí en el förorten, onda “förortscampesino” ja, ja, ja….por eso caí en la cana. Sus brazos trata de la gente chilena que a veces no ve la parte indígena que tiene en su sangre, los chilenos somos terrible racistas. Tenemos que sentirnos orgullos de quienes somos y no sentir repudio.
Nombra dos cosas malas de estar en la cárcel
- Lo peor fue no poder estar con mi hijo y ser libre. Segundo, pienso que la cárcel no sirve para rehabilitar, lo que pasa allá adentro es que los cabros se hacen de más contactos para dejar más cagadas, entonces no sirve para restablecerse.
¿Alguna tocata planeada?
-Vamos a teloniar a “Too Short” en un concierto el 5 de abril en Helsinki, Finlandia, el club se llama “Virgen Oil Club”. Después tenemos una tocata el 9 de abril en el Club Metro, en Estocolmo.
